Legal Policy – BORRASBARCELONA, S.L.

LEGAL

PRIVACY POLICY

INTRODUCTION

At BORRASBARCELONA, S.L., we take privacy and transparency very seriously. Below, we detail in a complete and clear manner the processing of personal data we carry out, as well as all related information regarding these processes.

PROCESSING OF CUSTOMER DATA

Basic Information on Data Protection

Controller: BORRASBARCELONA, S.L.
Purpose: To provide the requested services and send promotional communications.
Legitimation:
– Execution of a contract.
– Legitimate interest of the Controller.
– Consent of the data subject.
Recipients: Data transfers are planned to: Tax Administration; Financial institutions; Team Interactive S.L.
Rights: The user has the right to access, rectify, and delete their data, as well as other rights detailed in the additional information, which can be exercised by contacting boebaborrasbarcelona@gmail.com, Carrer de Casanova 85, 08011 Barcelona, or through our website www.borrasbarcelona.com.
Origin: The data comes from the data subject themselves.

Complete Information on Data Protection

1. Who is the controller of your data?

BORRASBARCELONA, S.L.
NIF: ESB19335355
Address: Carrer de Casanova 85, 08011 Barcelona, Spain
Telephone: 936 042 669
Email: bodegaborrasbarcelona@gmail.com

2. For what purpose do we process your personal data?

At BORRASBARCELONA, S.L., we process the data provided by the data subjects to carry out the administrative, accounting, and tax management of the contracted services, as well as to send promotional communications related to our products and services. If the user does not provide their personal data, we will not be able to fulfill the described purposes.
No automated decisions will be made based on the data provided.

3. How long will we keep your data?

The data will be retained as long as the data subject does not request its deletion. In relevant cases, it will be kept for the years necessary to comply with current legal obligations.

4. What is the legitimation for the processing of your data?

The legal bases for the processing of the data are as follows:
– Execution of a contract: Administrative, accounting, and tax management of clients (GDPR, art. 6.1.b).
– Legitimate interest of the Controller: Sending promotional communications, including electronically (GDPR, Recital 47; LSSICE, art. 21.2).
– Consent of the data subject: Sending promotional communications, management of loyalty programs, and client administration (GDPR, art. 6.1.a; LSSICE, art. 21).

5. To which recipients will your data be communicated?

The data may be transferred to the following recipients:
– Tax Administration, to comply with legal obligations (legal requirement).
– Financial institutions, to manage reservations and payments made by clients through the website or application.
– Team Interactive S.L., with N.I.F. B-83727479, registered office at Av Manotereas 10, A103. Madrid. 28050 Madrid (Madrid). Spain. Commercial Registry of Madrid, Volume 191192, Folio 93, Section 8ª, Sheet M3335962, for the management of related services.

6. Data transfers to third countries

Data transfers to Team Interactive S.L. are planned. You can consult their privacy policy at: https://www.restoo.me/aviso-legal#pol%C3%ADtica-de-privacidad-1.

7. What are your rights when you provide us with your data?

Any person has the right to confirm whether BORRASBARCELONA, S.L. is processing personal data concerning them. Data subjects may:
– Access their personal data.
– Request the rectification of inaccurate data.
– Request deletion when, among other reasons, the data is no longer necessary for the purposes for which it was collected.
– Request the portability of their data.
In certain circumstances, data subjects may request the restriction of the processing of their data, in which case we will only retain it for the exercise or defense of claims.
Also, in certain situations and for reasons related to their particular situation, data subjects may object to the processing of their data. In this case, BORRASBARCELONA, S.L. will cease processing the data, except for compelling legitimate reasons or for the exercise or defense of possible claims.
The rights can be exercised by contacting:
– Email: bodegaborrasbarcelona@gmail.com
– Address: Carrer de Casanova 85, 08011 Barcelona, Spain
– Website: www.borrasbarcelona.com
When the sending of commercial communications is based on the legitimate interest of the controller, the data subject may object to the processing of their data for that purpose. If the user has given their consent for a specific purpose, they have the right to withdraw that consent at any time, without affecting the lawfulness of the processing based on the consent prior to its withdrawal.
If the user believes that their data protection rights have been violated, especially if they have not obtained satisfaction in the exercise of their rights, they may file a complaint with the Data Protection Supervisory Authority through its website: www.aepd.es.

8. How have we obtained your data?

The personal data processed by BORRASBARCELONA, S.L. comes from the data subject themselves. The categories of data processed include:
– Identifying data.
– Postal and email addresses.
– Economic data.

SOCIAL MEDIA POLICY

In accordance with Regulation (EU) 2016/679, of April 27, 2016, Organic Law 3/2018, of December 5, on Personal Data Protection and guarantee of digital rights, and Law 34/2002, of July 11, on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSICE), BORRASBARCELONA, S.L. (hereinafter, “BORRAS”) informs users that it has created profiles on social networks with the main purpose of promoting its products and services.

Data of BORRASBARCELONA, S.L.:
NIF: ESB19335355
Address: Carrer de Casanova 85, 08011 Barcelona, Spain
Telephone: 936 042 669
Email: bodegaborrasbarcelona@gmail.com
Website: www.borrasbarcelona.com

The user who has a profile on the same social network and decides to join the page created by BORRAS expresses interest in the information published on that network. By joining our page, the user grants their consent for the processing of the personal data published on their profile.
The user can access the privacy policies of the respective social network at any time and configure their profile to ensure their privacy.
BORRAS has access to and processes the user’s public information, especially their contact name. This data is only used within the social network itself and is not incorporated into any file without the express consent of the data subject.

Regarding the rights of access, rectification, deletion, and opposition, which the user may exercise before BORRAS in accordance with Regulation (EU) 2016/679, it should be noted that, due to the functionality of social networks, these rights usually must be exercised directly before the social network.

BORRAS will carry out the following actions:
– Access the public information of the user’s profile.
– Publish on the user’s profile information previously published on the BORRAS page.
– Send personal and individual messages through the social network’s channels.
– Publish page status updates that will appear on the user’s profile.
The user can control their connections at any time, delete content that is no longer of interest, and restrict who they share their connections with by adjusting the privacy settings of the social network.

MINORS’ DATA

Access and registration on this social network are prohibited for individuals under 14 years of age. Likewise, access to BORRAS’s official site is prohibited for individuals under 14 years of age. If the user does not meet this requirement, BORRAS informs that the authorization of parents, guardians, or legal representatives is required to access and use BORRAS’s official site.
BORRAS is exempt from any liability arising from the use of its official site by minors or users who do not meet the aforementioned requirements, with their legal representatives being solely responsible in such cases.

PUBLICATIONS

The user, once joined to the BORRAS page, may publish comments, links, images, photographs, or any other type of multimedia content supported by the social network. In all cases, the user must be the owner of such content, hold the copyright and intellectual property rights, or have the consent of the affected third parties. Any publication on the page, whether text, graphics, photographs, videos, or others, that violates or may violate morality, ethics, good taste, or decorum, or that infringes, violates, or breaches intellectual or industrial property rights, the right to image, or the law, is expressly prohibited. In such cases, BORRAS reserves the right to immediately remove the content and may request the permanent blocking of the user.
BORRAS will not be responsible for the content freely published by a user.
The user must bear in mind that their publications will be visible to other users, so they are primarily responsible for their privacy.
The images published on the page will not be stored in any file by BORRAS but will remain on the social network.

CONTESTS AND PROMOTIONS

BORRAS reserves the right to hold contests and promotions in which the user joined to its page may participate. The terms of each of these will be published on the social network when this platform is used, always complying with the LSSICE and any other applicable regulations. The social network does not sponsor, endorse, or administer our promotions in any way, nor is it associated with any of them.

ADVERTISING

BORRAS will use the social network to promote its products and services. If it processes the user’s contact data to carry out direct commercial prospecting actions, this will always be done in accordance with the legal requirements of the GDPR, LOPDGDD, and LSSICE.
Recommending the BORRAS page to other users so that they can also enjoy promotions or be informed about our activities will not be considered advertising.

Below are the links to the privacy policies of the social networks:
Facebook: https://www.facebook.com/BodegaBorras/
Instagram: https://www.instagram.com/bodegaborras/

1. PURPOSE

This legal notice regulates the use and access to the websites www.bodegaborras.com, owned by BORRASBARCELONA, S.L. (hereinafter, BORRAS).
Browsing any of BORRAS’s websites confers the condition of USER and implies full and unreserved acceptance of all the provisions included in this legal notice. We warn that these conditions may be modified without prior notification by BORRAS, in which case they will be published and notified as far in advance as possible.
For this reason, the user is recommended to carefully read the content of this legal notice each time they access and use the information or services offered on our websites.
The user undertakes to use the websites properly in accordance with current laws, good faith, public order, commercial practices, and this legal notice. The user will be liable to BORRAS or third parties for any damages that may be caused as a result of breaching this obligation.
Any use other than that permitted is expressly prohibited. BORRAS reserves the right to deny or withdraw access and use of its websites at any time.

2. IDENTIFICATION

In accordance with Law 34/2002, of July 11, on Information Society Services and Electronic Commerce, BORRASBARCELONA, S.L. informs that:
– Corporate name: BORRASBARCELONA, S.L.
– NIF: ESB19335355
– Registered office: Carrer de Casanova 85, 08011 Barcelona, Spain
– Registration in the Commercial Registry: Commercial Registry of Barcelona, Volume 42169, Folio 40, Section 8, Sheet B402536, Entry 6

3. COMMUNICATIONS

To contact us, we provide the user with the following means of communication:
– Telephone: 936 042 669
– Email: bodegaborrasbarcelona@gmail.com
All notifications and communications between users and BORRAS will be considered effective, for all purposes, when made through one of the aforementioned means.

4. CONDITIONS OF ACCESS AND USE

Access to the websites and their services is free and open. However, BORRAS may condition the use of certain services offered on its websites to the prior completion of a specific form.
The user guarantees that all data provided to BORRAS is authentic and up-to-date, and will be solely responsible for any false or inaccurate statements made.
The user expressly undertakes to use BORRAS’s content and services appropriately and not to use them, among other things, for:
a) Disseminating criminal, violent, pornographic, racist, xenophobic, offensive content, content that promotes terrorism, or, in general, content contrary to law or public order.
b) Introducing computer viruses into the network or performing actions that may alter, damage, interrupt, or cause errors or harm to electronic documents, data, or physical and logical systems of BORRAS or third parties; as well as hindering the access of other users to the websites and their services through the massive consumption of computer resources through which BORRAS provides its services.
c) Attempting to access the email accounts of other users or restricted areas of BORRAS’s or third parties’ computer systems and, where applicable, extracting information.
d) Infringing intellectual or industrial property rights, as well as violating the confidentiality of BORRAS’s or third parties’ information.
e) Impersonating any other user.
f) Reproducing, copying, distributing, making available, or publicly communicating, transforming, or modifying the content, unless authorized by the holder of the corresponding rights or it is legally permitted.
g) Collecting data for advertising purposes or sending advertising of any kind and communications for sales or other commercial purposes without prior request or consent.
All website content, such as texts, photographs, graphics, images, icons, technology, software, as well as graphic design and source codes, constitute a work owned by BORRAS, and no exploitation rights over them can be understood to be transferred to the user beyond what is strictly necessary for the proper use of the websites.
Likewise, all trademarks, trade names, or distinctive signs of any kind appearing on the websites are owned by BORRAS, and their use or access does not grant the user any rights over them.
The distribution, modification, transfer, or public communication of the content and any other act not expressly authorized by the holder of the exploitation rights is prohibited.
The establishment of a hyperlink does not imply in any case the existence of a relationship between BORRAS and the owner of the website where it is established, nor the acceptance or approval by BORRAS of its contents or services.
BORRAS is not responsible for the use that each user makes of the materials made available on these websites or for the actions they take based on them.

4.1. EXCLUSION OF GUARANTEES AND LIABILITY IN ACCESS AND USE

The content of the websites is of a general nature and has a purely informative purpose, without fully guaranteeing access to all content, nor its completeness, correctness, validity, or timeliness, nor its suitability or usefulness for a specific purpose.
BORRAS excludes, to the extent permitted by the legal system, any liability for damages of any kind arising from:
a) The impossibility of accessing the websites or the lack of truthfulness, accuracy, completeness, or timeliness of the content, as well as the existence of defects or errors of any kind in the content transmitted, disseminated, stored, or made available, accessed through the websites or the services offered.
b) The presence of viruses or other elements in the content that may cause alterations in the users’ computer systems, electronic documents, or data.
c) Non-compliance with laws, good faith, public order, commercial practices, and this legal notice as a result of improper use of the websites. In particular, and by way of example, BORRAS is not responsible for the actions of third parties that infringe intellectual or industrial property rights, business secrets, rights to honor, personal and family privacy, or image, as well as regulations on unfair competition and illegal advertising.
d) BORRAS also disclaims any liability regarding information that is outside these websites and is not directly managed by our web administrator. The purpose of the links appearing on these websites is exclusively to inform the user about the existence of other sources that may expand the content offered. BORRAS does not guarantee or take responsibility for the operation or accessibility of the linked sites, nor does it suggest, invite, or recommend visiting them, so it will not be responsible for the results obtained. BORRAS is not responsible for the establishment of hyperlinks by third parties.

4.2. PROCEDURE IN CASE OF ILLEGAL ACTIVITIES

If any user or third party considers that there are facts or circumstances that reveal the illegal nature of the use of any content or the performance of any activity on the web pages included or accessible through the websites, they must send a notification to BORRAS, duly identifying themselves and specifying the alleged infringements.

4.3. PUBLICATIONS

The administrative information provided through the websites does not replace the legal publication of laws, regulations, plans, general provisions, and acts that must be formally published in the official journals of public administrations, which are the only instrument that attests to their authenticity and content. The information available on these websites should be understood as a guide without legal validity.

5. INTELLECTUAL AND INDUSTRIAL PROPERTY

BORRAS, by itself or as an assignee, is the owner of all intellectual and industrial property rights of its websites, as well as the elements contained therein (by way of example, images, sound, audio, video, software, or texts; trademarks or logos, color combinations, structure and design, selection of materials used, computer programs necessary for its operation, access, and use, etc.), owned by BORRAS. These elements are works protected as intellectual property by the Spanish legal system, and both Spanish and European regulations in this field, as well as international treaties on the matter signed by Spain, are applicable to them.
All rights are reserved. In accordance with the provisions of Articles 8 and 32.1, second paragraph, of the Intellectual Property Law, the reproduction, distribution, and public communication, including making available, of all or part of the contents of these websites for commercial purposes, in any medium and by any technical means, without the authorization of BORRAS, are expressly prohibited.
The user undertakes to respect the intellectual and industrial property rights owned by BORRAS. They may view the elements of the websites and even print, copy, and store them on their computer’s hard drive or any other physical medium, provided it is solely for their personal and private use. The user must refrain from deleting, altering, bypassing, or manipulating any protection device or security system installed on BORRAS’s pages.

6. LEGAL ACTIONS, APPLICABLE LEGISLATION, AND JURISDICTION

BORRAS reserves the right to file civil or criminal actions it deems necessary for the improper use of its websites and contents or for the breach of these conditions.
The relationship between the user and BORRAS will be governed by the current and applicable legislation in Spanish territory. In case of any dispute, the parties may submit their conflicts to arbitration or resort to ordinary jurisdiction, complying with the rules on jurisdiction and competence. BORRAS is domiciled in Barcelona, Spain.

CONTACT INFORMATION

Trade name: BORRASBARCELONA, S.L.
Telephone number: 936 042 669
Email: bodegaborrasbarcelona@gmail.com
Physical address: Carrer de Casanova 85, 08011 Barcelona, Spain
VAT number: ESB19335355

GENERAL SERVICE CONDITIONS

INTRODUCTION

This website is operated by BORRASBARCELONA, S.L. In this document, the terms “we,” “the company,” and “our” refer to BORRASBARCELONA, S.L. The company makes this website available to users, with all the tools, content, and services it contains, provided that the user fully accepts all the conditions, clauses, notices, and policies set out in this text.
When the user browses our site or makes a purchase, they participate in our “Service” and agree to be bound by these General Service Conditions, including any additional policies or clauses mentioned here or accessible through links. These Conditions apply to all users of the site, including, but not limited to, browsers, customers, suppliers, merchants, and content collaborators.
We invite the user to carefully review these Conditions before using our website. Accessing or using any part of the site implies full acceptance of these Conditions. If the user does not accept all the clauses and stipulations of this agreement, they will not be able to access the site or use any of its services. If these Conditions are considered an offer, acceptance is strictly limited to the terms set out herein.
Any new functionality, tool, or service added to the website in the future will also be subject to these Conditions. The user can consult the most current version of these Conditions on this same page at any time. We reserve the right to update, modify, or replace any part of these Conditions by publishing the changes on our website. It is the user’s sole responsibility to periodically review this page for possible changes. Continued use of or access to the website after the publication of any changes implies acceptance of those changes.
Our e-commerce platform is hosted on Shopify Inc., which provides us with the technological infrastructure to offer our products and services to the user.

ONLINE STORE RULES

By accepting these Conditions, the user ensures that they meet the minimum legal age established in their jurisdiction of residence or that, if they are a minor, they have received the express consent of a legal guardian to use this website.
It is strictly prohibited to use our products or services for any illegal or unauthorized purpose. The user may not, during the use of the Service, violate any law in force in their jurisdiction, including, but not limited to, laws related to copyright. It is also prohibited to transmit viruses, worms, or any malicious code of a destructive nature.
Any breach or violation of any of these Conditions will result in the immediate termination of the services provided to the user.

GENERAL PROVISIONS

We reserve the right to deny access to our Service to any person, at any time, and for any reason. The user understands that their content, excluding credit card information, may be transferred unencrypted, which may involve (a) transmissions over multiple networks; and (b) adjustments to comply with the technical requirements of connecting networks or devices. Credit card information is always transmitted encrypted during network transfers.
The user agrees not to reproduce, duplicate, copy, sell, resell, or exploit any part of the Service, the use of the Service, or access to the Service, or any contact made through the website where the Service is provided, without our express written consent. The headings used in this document are for organizational purposes only and will not limit or otherwise modify these Conditions.

ACCURACY, COMPLETENESS, AND TIMELINESS OF INFORMATION

We are not responsible if the information available on this website is not accurate, complete, or up-to-date. The contents of this site are provided for general informational purposes only and should not be considered the sole basis for making decisions without consulting more accurate, complete, or timely primary sources. The user assumes the risk associated with relying on the contents of this site.
The site may contain historical information, which is not necessarily current and is provided for reference only. We reserve the right to modify the contents of the site at any time, without the obligation to update any information. The user agrees that it is their responsibility to monitor changes made to our website.

CHANGES TO THE SERVICE AND PRICES

The prices of our products are subject to change without prior notice. We reserve the right to modify or suspend the Service, or any part or content thereof, at any time and without prior notice. We will not be liable to the user or any third party for any modification, price change, suspension, or discontinuation of the Service.

PRODUCTS AND SERVICES

Certain product or service offers may be exclusively available through our website. These products or services may have limited quantities and are subject to returns or exchanges only in accordance with our Return Policy.
We have made efforts to represent the colors and images of our products in the online store as accurately as possible. However, we cannot guarantee that the display of colors on the user’s device or monitor will be accurate.
We reserve the right, but are not obligated, to restrict the sales of our products or services to any person, geographic area, or jurisdiction, and we may exercise this right on a case-by-case basis. We also reserve the right to limit the quantities of products or services we offer. Product descriptions and prices may change at any time without prior notice, at our sole discretion. We reserve the right to withdraw any product at any time. Any offer of products or services made on this site will not be valid in places where it is prohibited.
We do not guarantee that the quality of the products, services, information, or other materials purchased or obtained by the user will meet their expectations, nor that any errors in the Service will be corrected.

BILLING AND ACCOUNT INFORMATION

We reserve the right to refuse any order placed by the user. We may, at our discretion, limit or cancel the quantities purchased per person, household, or order. These restrictions may affect orders placed from the same customer account, with the same credit card, or with the same billing or shipping address. In the event of modifying or canceling an order, we will attempt to notify the user via the email, billing address, or phone number provided at the time of placing the order. We reserve the right to limit or prohibit orders that, in our judgment, appear to be placed by distributors, resellers, or vendors.
The user agrees to provide current, complete, and accurate purchase and account information for all transactions made in our store. The user also agrees to promptly update their account and other information, including their email address, credit card numbers, and expiration dates, so that we can complete transactions and contact them when necessary.
For more details, please review our Return Policy.

OPTIONAL TOOLS

We may provide access to third-party tools that we do not control, monitor, or manage. The user acknowledges and agrees that we provide access to these tools “as is” and “as available,” without any warranties, representations, or conditions of any kind and without any endorsement. We assume no liability arising from the user’s use of these optional third-party tools.
Any use by the user of these optional tools is at their sole responsibility and risk, and the user must ensure they are aware of and accept the conditions established by the respective providers. In the future, we may offer new services or features through the website, including the release of new tools or resources, which will also be subject to these Conditions.

THIRD-PARTY LINKS

Some content, products, or services available through our Service may include materials provided by third parties. Links to third-party websites present on this site may redirect the user to websites not affiliated with us. We are not responsible for reviewing or evaluating the content or accuracy of these sites, nor do we guarantee or assume any liability for any materials, products, or services of third parties.
We are not liable for any damages or harm related to the purchase or use of goods, services, resources, or content from third-party websites. The user must carefully review the policies and practices of third parties and ensure they understand them before engaging in any transaction. Complaints, claims, concerns, or questions related to third-party products or services must be directed directly to those third parties.

COMMENTS, SUGGESTIONS, AND OTHER SUBMISSIONS

If, at our request, the user submits specific proposals (e.g., contest entries) or, without prior request, submits creative ideas, suggestions, proposals, plans, or other materials, whether online, by email, by postal mail, or otherwise (collectively, “comments”), the user agrees that we may, at any time and without restriction, edit, copy, publish, distribute, translate, or use in any medium such comments. We are under no obligation to (1) maintain the confidentiality of comments; (2) pay compensation for comments; or (3) respond to comments.
We may, but are not obligated to, monitor, edit, or remove content that, in our sole discretion, we consider illegal, offensive, threatening, libelous, defamatory, pornographic, obscene, or otherwise unacceptable, or that infringes the intellectual property of any party or these Conditions. The user warrants that their comments will not violate any third-party rights, including copyright, trademarks, privacy, personality, or other personal or proprietary rights. The user also warrants that their comments will not contain defamatory, illegal, abusive, or obscene material, nor any computer virus or other malicious software that could affect the operation of the Service or any related website. The user may not use a false email address, impersonate another person, or mislead us or third parties about the origin of the comments. The user is solely responsible for the comments they make and their accuracy. We assume no responsibility for comments posted by the user or third parties.

PERSONAL DATA

The submission of personal data through our store is governed by our Privacy Policy.

ERRORS, INACCURACIES, AND OMISSIONS

From time to time, our website or the Service may contain typographical errors, inaccuracies, or omissions related to product descriptions, prices, promotions, offers, shipping charges, transit times, or availability. We reserve the right to correct any errors, inaccuracies, or omissions, as well as to modify, update, or cancel orders if any information in the Service or any related website is inaccurate, at any time and without prior notice, even after an order has been submitted.
We have no obligation to update, modify, or clarify information in the Service or any related website, including, but not limited to, pricing information, except as required by law. No specified update date in the Service or any related website should be interpreted as an indication that all information in the Service or any related website has been modified or updated.

PROHIBITED USES

In addition to the prohibitions set out in these Conditions, the user is prohibited from using the website or its content:
(a) for illegal purposes;
(b) to solicit others to perform or participate in illegal acts;
(c) to violate any local, state, federal, or international regulation, rule, law, or ordinance;
(d) to infringe our intellectual property rights or those of third parties;
(e) to harass, abuse, insult, defame, slander, disparage, intimidate, or discriminate based on gender, sexual orientation, religion, ethnicity, race, age, national origin, or disability;
(f) to submit false or misleading information;
(g) to upload or transmit viruses or any other type of malicious code that may affect the operation of the Service, any related website, other websites, or the Internet;
(h) to collect or track the personal information of others;
(i) for spam, phishing, pharm, pretext, spider, crawler, or scraper;
(j) for obscene or immoral purposes; or
(k) to interfere with or circumvent the security features of the Service, any related website, other websites, or the Internet.
We reserve the right to terminate the use of the Service or any related website for violating any of these prohibited uses.

DISCLAIMER OF WARRANTIES AND LIMITATION OF LIABILITY

We do not guarantee, assure, or represent that the user’s use of our Service will be uninterrupted, timely, secure, or error-free. We do not guarantee that the results obtained from the use of the Service will be accurate or reliable.
The user agrees that, from time to time, we may withdraw the Service for indefinite periods or cancel it at any time without prior notice. The user expressly agrees that the use of the Service, or the inability to use it, is at their sole risk. The Service and all products and services provided to the user through the Service are provided (unless expressly stated otherwise) “as is” and “as available,” without any representation, warranty, or condition of any kind, whether express or implied, including warranties or conditions of merchantability, commercial quality, fitness for a particular purpose, durability, title, or non-infringement.
In no case shall BORRASBARCELONA, S.L., its directors, employees, affiliates, agents, contractors, licensors, suppliers, or other related parties be liable for any injury, loss, claim, or direct, indirect, incidental, punitive, special, or consequential damages of any kind, including, without limitation, loss of profits, revenue, savings, data, replacement costs, or similar damages, whether based on contract, tort (including negligence), strict liability, or otherwise, arising from the use of the Service or the products purchased through the Service, or for any other claim related to the use of the Service or the products, including errors or omissions in any content, or any loss or damage of any kind resulting from the use of the Service or any content or product posted, transmitted, or made available through the Service, even if advised of their possibility. As some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of liability for consequential or incidental damages, our liability will be limited to the maximum extent permitted by law.

INDEMNIFICATION

The user agrees to indemnify, defend, and hold harmless BORRASBARCELONA, S.L., its parent company, subsidiaries, affiliates, partners, directors, agents, contractors, licensors, suppliers, employees, and other related parties from any claim or demand, including reasonable attorneys’ fees, made by any third party due to or as a result of the user’s breach of these Conditions or the documents incorporated by reference, or the violation of any law or the rights of third parties.

SEVERABILITY

In the event that any provision of these Conditions is deemed illegal, void, or unenforceable, such provision will be enforceable to the fullest extent permitted by applicable law, and the unenforceable part will be deemed severed from these Conditions, without affecting the validity and enforceability of the remaining provisions.

TERMINATION

The obligations and liabilities of the parties incurred prior to the termination date of this agreement will remain in effect after termination for all purposes. These Conditions will remain in force until terminated by the user or us. The user may terminate these Conditions at any time by notifying us that they no longer wish to use our Services or when they cease using our website.
If, in our sole discretion, the user fails to comply, or we suspect they have failed to comply, with any term or provision of these Conditions, we may also terminate this agreement at any time without prior notice, and the user will remain liable for all amounts due up to and including the date of termination. Likewise, we may deny access to our Services or any part thereof.

ENTIRE AGREEMENT

The failure to exercise or enforce any right or provision of these Conditions will not constitute a waiver of such right or provision. These Conditions, together with any policies or operating rules posted by us on this website or in connection with the Service, constitute the entire agreement and understanding between the user and us and govern the use of the Service, superseding any prior or contemporaneous agreements, communications, or proposals, whether oral or written, between the user and us, including any prior versions of these Conditions.
Any ambiguity in the interpretation of these Conditions will not be construed against the drafting party.

GOVERNING LAW

These Conditions and any separate agreement through which we provide Services will be governed by and construed in accordance with the laws of Spain.

CHANGES TO THE CONDITIONS

The user can consult the most current version of these Conditions at any time on this page. We reserve the right, at our sole discretion, to update, modify, or replace any part of these Conditions by posting the updates or changes on our website. It is the user’s responsibility to periodically review our website for changes. Continued use or access to the website or the Service after the posting of any changes to these Conditions implies acceptance of those changes.

CONTACT INFORMATION

Any questions or inquiries about these Conditions should be sent to boebaborrasbarcelona@gmail.com.
Our contact information is as follows:
Trade name: BORRASBARCELONA, S.L.
Telephone: 936 042 669
Email: bodegaborrasbarcelona@gmail.com
Address: Carrer de Casanova 85, 08011 Barcelona, Spain
VAT number: ESB19335355

CONDITIONS OF USE FOR BODEGA BORRÀS GIFT VOUCHERS

To ensure their use is clear and simple, we detail the main conditions below:

The voucher is received in PDF format at the email provided during the purchase. To use it, it must be presented, either in digital or paper format, at the time of the visit.

Each gift voucher has a unique and personal code that identifies both the person who purchased it and the recipient.

It is valid for 12 months from the date of purchase.

The voucher is not tied to a specific date. To use it, a reservation must be made through the website www.bodegaborras.com, indicating the voucher number during the reservation process.

The reservation guarantees a table but not a specific location within the restaurant, and it is always subject to availability at the time.

Date changes can be made with a minimum of 48 hours’ notice by contacting us at reserves@bodegaborras.com or by phone at 936 042 669. We will confirm the change by email.

If notice is not given within the indicated period, or in case of failure to attend a confirmed reservation, the voucher will be canceled without the right to a refund.

Menus may vary depending on the market and season, and prices may be adjusted accordingly.

Any additional consumption not included in the voucher must be paid at the restaurant.

No refunds will be issued for services or products included that are ultimately not consumed.